Questions fréquentes

Les questions qui reviennent le plus, avec des réponses directes.

Avant d’installer

Pads Ambiente est-il gratuit ?
Oui. Le téléchargement est gratuit et certains pads sont accessibles sans rien payer — avec les 24 tonalités déjà disponibles, majeures et mineures. L'abonnement PRO ouvre la bibliothèque complète et les fonctions de scène. Le prix et la période d'essai s'affichent dans l'application et varient selon le pays.
L'application contient-elle des publicités ?
Non, et elle n'en aura jamais. Pads Ambiente n'affiche aucune publicité tierce, pas même dans la version gratuite — aucune régie publicitaire n'est intégrée à l'application. C'est un engagement, pas une étape : un pad est le fond sonore d'un culte, et une publicité au milieu d'un temps de ministère briserait le moment pour toute l'assemblée. Ce que voient les personnes non abonnées, ce sont des invitations de l'application à découvrir le PRO, et elles disparaissent avec l'abonnement.
Existe-t-il une version pour iPhone ?
Aujourd'hui l'application est disponible sur Android. La version iPhone est en préparation — dès sa sortie, elle apparaîtra ici et sur l'App Store.
Ai-je besoin d'un équipement particulier ?
Non. Un téléphone et un câble jack vers la console suffisent. Ni ordinateur portable, ni interface audio, ni retour intra-auriculaire ne sont nécessaires.
Dans quelles langues l'application est-elle disponible ?
En douze langues : portugais (Brésil et Portugal), anglais, espagnol (Amérique latine et Espagne), français, allemand, italien, indonésien, russe, coréen et philippin. L'application suit la langue de l'appareil et permet d'en changer dans les réglages.

Pendant le culte

Est-ce que ça fonctionne sans connexion ?
Oui. Téléchargez les pads une fois et ils se lisent hors ligne, dans n'importe quelle tonalité. Une fois téléchargés, plus rien ne dépend du réseau — ni le changement de tonalité, ni les setlists.
Le son s'arrête-t-il quand je verrouille l'écran ?
Non. L'application a été conçue pour survivre au système : pendant la lecture, vous pouvez verrouiller l'écran, changer d'application ou ranger le téléphone. Si le son s'arrête sur votre appareil, c'est l'optimisation de batterie du fabricant — marquez l'application comme « sans restriction » dans les réglages de batterie.
Puis-je l'utiliser pendant la retransmission en direct de mon église ?
Oui. La licence autorise l'usage en cultes, répétitions, concerts et retransmissions de votre église, ainsi que l'enregistrement de morceaux avec le pad en fond. Ce qui n'est pas autorisé, c'est de revendre les fichiers audio ou de les publier comme titres sur des plateformes de streaming.

Compte et abonnement

Puis-je utiliser mes propres fichiers audio ?
Oui, avec la fonction Custom Pads, incluse dans la formule PRO. Elle accepte les formats WAV, MP3, AAC, FLAC et OGG, et le mappage couvre les 24 notes dans un seul Pad Set.
J'ai changé de téléphone. Est-ce que je perds mon abonnement ?
Non. Connectez-vous avec le même compte de la boutique et l'application restaure l'abonnement toute seule. Si elle ne le fait pas, utilisez l'option de restauration des achats sur l'écran d'abonnement.
Comment annuler l'abonnement ?
Depuis les réglages de votre compte sur la boutique d'applications, au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Une annulation après ce délai entraîne le prélèvement du renouvellement suivant.