Informativa sulla privacy

Conforme a LGPD (Brasile) e GDPR (Europa). Raccogliamo il minimo necessario — e nulla oltre.

Pads Ambiente è un prodotto di Crescimento do Reino Software e Tecnologia LTDA, società registrata in Brasile con CNPJ 65.301.296/0001-26 e sede in Rua Pais Leme, 215, Conj. 1713 — Pinheiros, São Paulo/SP, CEP 05424-150, Brasile — https://crescimentodoreino.com.br. È il titolare del trattamento dei dati trattati dall’app e da questo sito.

La tua privacy non è negoziabile. Pads Ambiente adotta la minimizzazione dei dati: raccogliamo il minimo di cui l’app ha bisogno per funzionare, e nulla oltre.

Non chiediamo e-mail, telefono o nome per usare l’app. L’accesso è anonimo per impostazione predefinita.

1. Cosa non facciamo mai

Prima di ciò che raccogliamo, ciò che qui non esiste:

Non mostriamo pubblicità. In nessuna versione è integrato un circuito pubblicitario — nemmeno in quella gratuita. Non è una tappa verso la monetizzazione: è un impegno.
Non usiamo l’identificatore pubblicitario del dispositivo (Advertising ID / IDFA).
Non vendiamo, non affittiamo e non condividiamo i tuoi dati con terzi per finalità commerciali.
Non ti tracciamo su altre app o siti.

2. Cosa raccoglie l’app

Identificatore anonimo — generato da Firebase al primo avvio, per conservare preferiti e impostazioni e legare l’abbonamento al dispositivo. Non deriva dal tuo nome né dalla tua e-mail.
Stato dell’abbonamento — ricevute d’acquisto verificate da RevenueCat, per sapere se l’accesso PRO è attivo.
Segnalazioni automatiche di crash — tramite Firebase Crashlytics: modello del dispositivo, versione di sistema e punto del codice in cui è avvenuto l’errore. Servono solo a correggere difetti.

Se colleghi un account (facoltativo)

L’app funziona senza registrazione. Se scegli di collegare un account Google — serve a portare l’abbonamento su un altro dispositivo — riceviamo nome, indirizzo e-mail e immagine del profilo di quell’account. È l’unica via per cui questi dati ci arrivano, e il collegamento è sempre una tua scelta.

Se autorizzi le notifiche (facoltativo)

Quando autorizzi le notifiche, il dispositivo riceve un token Firebase Cloud Messaging, che identifica l’installazione perché possiamo informarti su nuovi pad e nuove funzioni. Si disattiva in qualsiasi momento dalle impostazioni di sistema o dell’app.

3. Cosa raccoglie il sito

Questo sito usa Google Analytics 4 per capire come le pagine vengono trovate e usate — quante persone visitano, da quali paesi, con quali ricerche e quali pagine leggono.

Finalità: misurare le prestazioni del sito e orientare i contenuti da produrre.
Cosa viene raccolto: pagine visitate, sorgente di provenienza, lingua, tipo di dispositivo e un identificatore di browser. Sul sito non raccogliamo nome, e-mail o telefono.
Cookie: Analytics scrive cookie nel tuo browser. Vengono abilitati solo dopo il tuo consenso — se rifiuti, la navigazione prosegue normalmente e non avviene alcuna misurazione identificabile.
Come rifiutare o cambiare idea: dall’avviso cookie mostrato alla prima visita, oppure cancellando i dati del sito nel browser.
Log del server: l’hosting (Firebase Hosting) conserva registrazioni tecniche di accesso, incluso l’indirizzo IP, per il proprio periodo di conservazione. Servono a sicurezza e diagnostica, non alla profilazione.

I link agli store portano parametri di campagna (UTM) che ci dicono che l’installazione arriva da questo sito. Quei parametri non ti identificano.

4. Base giuridica del trattamento

Esecuzione di un contratto — identificatore anonimo, stato dell’abbonamento e account collegato: senza di essi l’app non può fornire ciò per cui sei venuto.
Legittimo interesse — segnalazioni di crash e log del server, per tenere il servizio attivo e sicuro.
Consenso — cookie di misurazione sul sito e notifiche nell’app. Entrambi revocabili in qualsiasi momento, senza conseguenze sull’uso.

5. Servizi di terze parti

Firebase (Google) — database, autenticazione, segnalazione crash (Crashlytics) e notifiche (Cloud Messaging).
RevenueCat — gestisce lo stato del tuo abbonamento con gli store.
Cloudflare R2 — archiviazione e distribuzione dei file audio.
Google Play / App Store — elaborano i pagamenti dell’abbonamento. Non abbiamo accesso ai dati della tua carta.

Questi servizi girano su server fuori dal Brasile, inclusi gli Stati Uniti. Il trasferimento internazionale si fonda sulle clausole contrattuali standard adottate da ciascun fornitore.

Hai diritto di chiedere accesso, rettifica, portabilità e cancellazione dei tuoi dati, e di revocare il consenso in qualsiasi momento.

Disinstallare l’app distrugge l’accesso locale e interrompe subito il legame con il dispositivo. Per la rimozione completa dei dati lato server, inviaci via e-mail il tuo Support ID (in Il mio account, dentro l’app). Rispondiamo entro 15 giorni.

7. Responsabile della protezione dei dati (DPO)

Per qualsiasi questione di privacy, incluse le richieste di cancellazione:

contato@padsambiente.com.br

Oppure per posta: Crescimento do Reino Software e Tecnologia LTDA — Rua Pais Leme, 215, Conj. 1713, Pinheiros, São Paulo/SP, 05424-150, Brasile.